Joueb.com
Envie de créer un weblog ?
Soutenez le Secours populaire
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web.
Débarrassez vous de cette publicité : participez ! :O)

Icône
....................

Keira
Née le 01/01/1989 | Capricorne | Lycéenne | Célibataire | Habite St Etienne ( 42 ) | Photographe / Poète / Peintre... à ses heures | Cinéphile | Profil Littéraire | Aime: aller au ciné / dessiner / peindre / chanter / jouer de la guitare / le chocolat / lire / écrire / écouter de la musique /... | Origine : Franco / Italienne | Etudie - Parle: français / anglais / espagnol / japonais / et un peu d'italien | Brune aux yeux cuivrés | Couleurs: Rouge / Vert foncé / Noir / Orange | ... | plus d'informations ? redandblackthoughts@yahoo.fr

...alors ?
Le Temps... ...est mollasson
Les Muses... ...sont les Good Charlotte avec Predictable
Les Mots... ...de Colette avec son magnifique "Chérie"
Les Images... ...qui sont dans ma tête et qui y restent !

Les 6 sens.

Elsewhere

Les Perles Scintillantes de Keira
Lemon
--> Ils m'ont encore coupé les ailes...

Lemon - Katy Rose

 

They've clipped my wings again
tore them apart and then
left me
No use to fly away to
my yesterday
of freedom
My eyes died back that day
seeing the hurt I may have done
Beat my instead of them
pain is my only zen
of fun


I'll go where secrets are sold
where roses unfold
I'll sleep as time goes by

So hurting here is where I belong singing a sond
blood on my hands to stay strong
The flowers in the graveyard are all gone I don't belong
there is no right to heal the wronge
soup's on hot feelin' like a do or die
I can't throw up don't think i evan want to try

You still can't make me cry
you've pinned this butterfly
down
My fire's burning out
kill my flame without
a frown
And starving hurts the soul
when you're hungry for
some love
So if I close my eyes
I can really fly
above


I'll go where secrets are sold
where roses unfold
I'll sleep as time goes by

So hurting here is where I belong dreaming a song
blood on my hands to stay strong
the flowers in the graveyard are all gone I don't belong
there is no right to heal the wronge
soup's on hot feelin' like a do  or die
I can't throw up don't think I evan want to
tryyy- tryyyy- tryyyyyy

*************************************

J'essaierais de vous faire une traduction honorable de cette très belle chanson; chanson qui représente bien mon humeur de ces jours-ci...

 

Ecouter la chanson ? http://www.katyrose.net

Ecrit par Keira, le Mercredi 30 Juin 2004, 13:12 dans la rubrique "L'oreille".


Commentaires :

  Samhradh
Samhradh
01-07-04
à 09:40

c'est touchant...

je connaissais pas cette chanson de Katy Rose, je vais essayer de la téléchargée!

bizoo

Sam